+7 (812) 425-64-30

Туры в Финляндию
из Санкт-Петербурга

Южная Карелия

ЛаппеенрантаРегион Южная Карелия (финское название Etelä-Karjala) расположен в юго-восточной части Финляндии, рядом с российско-финляндской границей.

Южная Карелия сегодня – это 11 общин (муниципалитетов), в свою очередь объединенных в два экономических района:

С 2007 года регион стал партнером Санкт-Петербурга в областях торговли, туризма и предпринимательства.

Совсем немного истории

Значительную часть территории региона Южная Карелия занимает крупнейшая в Финляндии озерная система – озеро Саймаа. История возникновения озера Саймаа связано с зарождением Балтийского моря. Материковые льды толщиной до двух-трех километров покрывали около 11 тысяч лет тому назад территорию современной Скандинавии. Таяние и отступление материковых льдов привело к образованию нынешних озерных систем Финляндии. Люди жили на территории Южной Карелии 10 тысяч лет тому назад, но период, который описывают историки исчисляется всего семью столетиями.

В Южной Карелии расположены 22 заповедных исторических объекта, основная часть которых восходит к доисторическим временам. Они доступны для посещения туристами.

Чем гордится Южная Карелия?

Камень спектролит. Это особый вид лабрадорита, считающийся самым красивым из существующих в природе. Месторождение «финского драгоценного камня» было открыто при строительстве военных сооружений, самое большое месторождение находится всего лишь в 30 км от Лаппеенранты, в Юлямяя.

Озеро СаймааОзерный лосось. Популяция этого вида лосося в настоящее время зависит от искусственных высадок из-за застройки подходящих для нереста рек. Рекорд веса, зафиксированный для выловленного в озере Саймаа лосося – 10,08 кг.

Южная Карелия предлагает вам

В Иматре

Пороги Иматры и гостиница «Валтионхотелли» – самые известные достопримечательности Иматры. Гидроэлектростанция «Иматранкоски» летом открыта для туристов. В Уконниеми, рядом с аквапарком «Иматран Кюльпюля» есть замечательная гостевая гавань для плавательных средств. По озеру Саймаа через Сайменский канал можно отправиться в путешествие до Финского залива. Иматра – популярное место шопинга у россиян.

За туристической информацией, разрешением на рыбалку, различными справочниками и информацией по размещению обращайтесь в туристический офис в центре Иматры на Lappeentie 12. Офис открыт с понедельника по пятницу с 9 до 16:30.

В Лаппеенранте

Неторопливый шопинг в Лаппеенранте, посиделки в местных ресторанчиках и кафе, экскурсии пешеходные и водные – каждый найдет себе занятие по вкусу. Немаловажный факт – Лаппеенранта является центром инноваций и предпринимательства, особенно в области лесной промышленности и сфере обновляемых источников энергии. Помимо отелей этот город предлагает хороший ассортимент коттеджей в живописных местах.

За туристической информацией можно обращаться в туристическое бюро по адресу Valtakatu 37. Бюро открыто в будни с 10 до 17 часов по субботам с 10 до 14.Также в городе установлены 18 информационных стоек, расположение которых можно посмотреть на карте.

Lemin SäräВ Леми

Расположенный рядом с Лаппеенрантой, всего в 50 километрах от российско-финляндской границы, Леми ждет любителей природы, музыки и вкусной еды. А для тех, кто любит не только вкусно поесть, но и узнать истории, связанные с тем, что он есть, жители Леми предлагают попробовать блюдо, имеющее 2000-летнюю историю – Lemin Särä. Блюдо готовится из картофеля и мяса ягненка по интересному рецепту и необычным методом. Каким? Приезжайте в Леми – увидите и попробуете сами!

На берегах местных озер можно арендовать коттеджи для отдыха в любое время года.

С 24 по 27 июля 2014 года в Леми будет проходит музыкальный фестиваль, участие в котором принимают лучшие артисты Финляндии, выступающие с номерами в стилях классической музыки, танго и джаза.

В Луумяки

Со времен каменного века здесь живут очень креативные люди. Которые, к тому же, очень любят место, в котором живут. Только такие люди могли разработать интересный интерактивный путеводитель, сумев объять необъятное в небольшом формате. Воспользуйтесь им, и узнайте о местных достопримечательностях, кафе, уютных местах.

Парк скульптур

В Париккала

Историю поселения, которое, по данным археологических раскопок, насчитывает никак не меньше 5000 лет, можно проследить, посетив поселок времен каменного века Хальяканранта, древние раскопки в Уукуниеми или культурные ландшафты Тарнала. Церкви Уукунниеми, Саари, Париккала также расскажут вам интересные исторические факты. Экспозиции краеведческого музея, музея молока и музея гужевого транспорта познакомят вас с развитием экономики в регионе. Всемирно известный Парк скульптур, который создал Вейо Рёнккёнен не оставит равнодушными ни взрослых, ни детей.

В Бюро обслуживания клиентов Париккала по адресу Parikkalantie 45, которое работает по будням с 9 до 16 часов (обед с 12 до 13), можно найти брошюры с информацией для туристов: услуги по размещению, достопримечательности, кафе и рестораны, туристические маршруты.

В Раутъярви

Здесь любители активного туризма найдут для себя занятия в любое время года. Зимой к вашим услугам лыжный центр Конкалампи в Симпеле (слалом, лыжные и оздоровительные трассы), лыжные трассы для бега на лыжах и оздоровительные трассы в Таллинмяки, Лайкко, лыжные школы в Кивиярви и Асемансеуту.

Летом вас ждут туристические маршруты, например, Руоколахти – Симпеле – Париккала, природная тропа Йянкиля, ландшафтная тропа Хийтоланйоки. Ухоженные пляжи, разрешение на летнюю и зимнюю рыбалку. Летом проводятся Дни антиквариата и коллекционирования.

Подробнее узнать о том, как с пользой провести время в Раутъярви, можно в туристическом информационном бюро города Иматра, по адресу Lappeentie 12. Офис открыт по будням с 9 до 16:30.

РуоколахтиВ Руоколахти

На русский язык название муниципалитета переводится как «Тростниковый залив». На берегах многочисленных озер Руоколахти расположены около 3 тысяч летних коттеджей, многие из которых сдаются в аренду в любое время года. Муниципалитет предлагает туристам рыбную ловлю, спортивное ориентирование, велосипедные и лыжные прогулки, парапланеризм, культурные программы и экскурсии.

Пользуются популярностью байдарочный и пешеходный маршруты, протяженностью около 100 километров каждый. По пути следования имеются места для ночлега и разведения костра. Интересные культурные достопримечательности: церковный холм Руоколахти, усадьба Карониеми, гостиница-замок «Ранталинна».

О возможностях отдыха в муниципалитете Руоколахти можно получить справку в информационном туристическом бюро города Иматра, Lappeentie 12 или в библиотеке Руоколахти по адресу Nällikuja 1.

В Савитайпале

Муниципалитет расположен в 36 километрах от Лаппеенранты на берегу невероятно чистого озера Куолимо. Озеро предлагает основные виды активного отдыха: гребля на лодках и каноэ, дайвинг, зимой катание на коньках. Исторические достопримечательности: крепость Kärnäkoski и старинная гавань, Гранитная церковь, музей Hakamäki и музей церковных строителей. Очень много ландшафтных памятных мест, которые лучше осматривать в сопровождении гида. Разместиться можно в одном из сдаваемых в аренду коттеджей.

Туристическую информацию получить в цветочном магазине Kukkakauppa Haimila, который открыт по будням с 9 до 17 часов, в субботу с 9 до 13, в воскресенье с 10 до 13 часов.

Церковь Суоменниеми

В Суоменниеми

Эта местность – рай для путешественников, любителей природы и охотников. В конце июля здесь проводятся Suomenniemen päivät – фестиваль, в течение которого туристы могут познакомиться с национальными традициями, попробовать блюда национальной кухни, поучаствовать в спортивных соревнованиях, полюбоваться выставками изделий народных умельцев и приобрести сувениры для друзей. Муниципалитет также предлагает большой выбор коттеджей для аренды, остановившись в которых вы можете собирать грибы и ягоды, купаться и загорать, наслаждаться лечебным воздухом хвойных лесов и чистой водой северных озер. Любители охоты могут присоединиться к сафари и поохотиться на лосей и других обитателей местных лесов. Сафари организуются представителями общества Hunting Society of Karkaus.

Интересные для посещения места: церковь Суоменниеми, Обзорная башня на берегу озера Куолимо, традиционная финская усадьба XVIII века Lyytikkälä house (Pajulahdentie 17), на территории которой расположены 20 зданий и кафетерий, магазинчик Kyläkäki (Kirkonkyläntie 17) – здесь продают сувениры, рыболовное снаряжение, товары для сауны, изделия народных промыслов.

Информацию для туристов можно узнать в библиотеке по адресу Kirkonkyläntie 14, которая работает по понедельникам и четвергам с 12 до 18 часов, во вторник, среду и пятницу с 10 до 16.

В Тайпалсаари

Активный отдых для туристов круглый год – пешеходные и водные прогулки, рыбалка и пляжи, велосипедные маршруты и катание на лыжах. Туристические пешие маршруты в сопровождении проводника, экскурсии в церковь Тайпалсаари.

Подробную информацию туристы могут получить в офисе Wirma Lappeenranta Oy, в городе Лаппенранта по адресу Valtakatu 37.

Марина Формулахти